Cartes Pokémon françaises : les reconnaître et connaître leur prix
Une grande partie des collections en France est en français : les cartes achetées en boutique depuis le Set de Base. PokeMarketCap est pensé pour elles d’abord : catalogue, noms et extensions en français.
Les reconnaître
- Les noms : beaucoup de Pokémon portent un nom français différent de l’anglais (Dracaufeu pour Charizard, Tortank pour Blastoise). Les extensions aussi : « Set de Base », « Évolutions Prismatiques », « Destinées de Paldea ».
- Le bas de la carte : sur les cartes récentes, le code de l’extension est suivi de la langue (« PAF FR »), à côté du numéro (« 232/091 »). C’est l’indice le plus sûr pour distinguer une carte d’une réimpression.
- Les anciennes cartes : sur les premières extensions, la mention d’édition et le symbole d’extension jouent ce rôle.
Leur prix
Sur le grand marché européen des cartes, une carte en français et la même en anglais partagent la même fiche produit : le prix de référence mélange les langues. Notre prix PMC le dit clairement : c’est un repère pour la carte, pas pour votre exemplaire. Nous travaillons à un prix par langue et par état, à partir d’annonces réelles, qui ne sera affiché qu’une fois vérifié.
En attendant, l’app retient la langue de chacun de vos exemplaires (français, anglais, espagnol, japonais) : votre collection reste exacte, et la valeur suivra dès que le prix par langue sera disponible.
Les scanner
Le scanner lit le nom français, le numéro et le code d’extension, puis ouvre la fiche française de la carte. Pour les cartes en japonais, voir notre page dédiée.
Parcourez les extensions et leurs cartes les plus chères, avec les noms français.
PokeMarketCap scanne vos cartes gratuitement et sans limite, sur l’iPhone, et suit leur prix PMC jour après jour.
Bientôt sur l’App Store.
Questions fréquentes
Une carte française vaut-elle plus qu’une anglaise ?
Cela dépend de la carte : il n’y a pas de règle générale. Le prix PMC actuel ne distingue pas les langues ; le prix par langue est en préparation.
Le catalogue contient-il toutes les extensions françaises ?
Il reprend le catalogue public TCGdex en français, extension par extension. Les rares cartes absentes peuvent être cherchées par nom ou numéro.